Pure Shropshire....

Cartledge
Cartledge Forum Participant Posts: 267
100 Comments
edited July 2016 in Towcars & Towing #1

Had to share this moment with you, hope it gives a smile.

In conversation yesterday, across the hedge with my charming 85 year old neighbour and in the roundest of Shropshire accents, he mentioned that well-known 4x4, the Mitsubishi Shotgun. 

 

Comments

  • Wherenext
    Wherenext Club Member Posts: 10,607 ✭✭✭
    5,000 Likes 1000 Comments Name Dropper
    edited July 2016 #2

    Probably thinks your name is "Cartridge".

  • cyberyacht
    cyberyacht Forum Participant Posts: 10,218
    1000 Comments
    edited July 2016 #3

    Better than it being called 'pajero"

  • Cartledge
    Cartledge Forum Participant Posts: 267
    100 Comments
    edited July 2016 #4

    Probably thinks your name is "Cartridge".

    But at least I am not blank, nor have I ever been fired. Nor am I loaded. I think that should cover most associated words........?

  • Cartledge
    Cartledge Forum Participant Posts: 267
    100 Comments
    edited July 2016 #5

    Better than it being called 'pajero"

    Thanks CY, MOST illuminating. When I looked it up. 

    For those that haven't,  (seriously) a pajero in Spanish, is "a man who plays with himself." Needless to say that model was called something else for the Spanish market.

     

Categories