Bonjour de belgique

samdx
samdx Forum Participant Posts: 2
edited October 2018 in Introductions #1

Im sorry , i use google traduction, and i see my first message in french

now i writing my-self with my poor english_spanish  excuses me for for  mistakes and other error...

my name is Sam , my wife is Chantal , we are buy  a buccaneer elan 12 from 1993

normally , this caravan go to be recycled , but we are here , and  this caravane is now in my park_place

this caravan have a number cris....   i have answer cris and he say , this caravan is not stolen , but the name of owner is not good

who can help , my english is to bad for andersten  everythink

thank you for help

Sam et Chantal

i'm sorry to do  a second post , google didnt help me .....

Comments

  • eurortraveller
    eurortraveller Club Member Posts: 6,851
    2,500 Likes 1000 Comments Name Dropper
    edited October 2018 #2

    Bonjour Sam et Chantal,  you can ignore the CRIS numbers - no one in Belgium will ever look at them. My own caravan doesn't even have those numbers at all - they are not compulsory. Enjoy your travels. 

  • DavidKlyne
    DavidKlyne Club Member Posts: 14,061
    5,000 Likes 1000 Comments Name Dropper Photogenic
    edited October 2018 #3

    Hi Sam and Chantal

    Welcome to the forum. As Eurotraveller says the CRIS document only applies to the UK. Are you using it in the UK or Belgium? If it's Belgium you may have to register it with the licencing authorities if its going to be towed.

    David

    PS hope the internet translation below makes sense!!!

    Salut Sam et Chantal

    Bienvenue sur le forum. Comme le dit Eurotraveller, le document CRIS s’applique uniquement au Royaume-Uni. Est-ce que vous l'utilisez au Royaume-Uni ou en Belgique? S'il s'agit de la Belgique, vous devrez peut-être l'enregistrer auprès des autorités de délivrance des licences pour pouvoir remorquer le véhicule.

    David

Categories