French aire water connections

Skyerod67

Currently touring France and then on to Spain. Using the local village aires for the first time and want to use the water filling point. They have a stainless steel connection and non of my various adaptors and hozelok  fittings work.

Any ideas/experiences and where to get a connector?