Weeping 'push-on' pump connections!

Sandgroper

Hi!

Filling my water system reveals a slight weep at the push-on fittings connecting to the pump. Some twisting/ pushing seems to have reduced the weep to almost negligable. Will they 'make up'?

Looks as if the seals are dry and will be OK but I'd rather know now than find out in mid France!!!!

Any suggestions ( I guess that it's not a dealer job!!)?