Route planning from Newcastle to St David's Pembro

Pudall

i am about to make my first big trip from Newcastle to St David's South Wales and wondered what things I need to consider when planning my route? How do you know that the roads are suitable especially when you get off the larger roads? And how do you know
what to avoid? Any help welcome. Thanks